• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• einkommen aus kapitalanlagen

Almanca-İngilizce sözlük "einkommen aus kapitalanlagen"

"einkommen aus kapitalanlagen" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: aus?

„Einkommen“: Neutrum

Einkommen

Neutrum | neuter n <Einkommens; Einkommen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

income, earnings, annual income, revenue, incomings

---

• income, earningsPlural | plural pl

  Einkommen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  Einkommen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
• annual income

  Einkommen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH aus Erwerbstätigkeit
  Einkommen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH aus Erwerbstätigkeit
• revenue, incomingsPlural | plural pl

  Einkommen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH des Staates
  Einkommen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH des Staates

Örnekler

• festes Einkommen

  stable (oder | orod fixed, regular, steady, settled) income
  festes Einkommen
• jährliches Einkommen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH außerhalb der Erwerbstätigkeit

  annuity
  jährliches Einkommen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH außerhalb der Erwerbstätigkeit
• steuerfreies Einkommen

  income exempt from taxes
  steuerfreies Einkommen
• steuerpflichtiges Einkommen

  assessable (oder | orod taxable) income
  steuerpflichtiges Einkommen
• sein Einkommen angeben

  to declare one’s income
  sein Einkommen angeben
• ein Einkommen beziehen

  to draw an income
  ein Einkommen beziehen
• Einkommen aus Vermögen

  unearned income
  Einkommen aus Vermögen
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„einkommen“: intransitives Verb

einkommen

intransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennb; -ge-; sein>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

come in, be paid in come in

---

• come in

  einkommen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Geldern

  be paid in

  einkommen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Geldern
  einkommen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Geldern

Örnekler

• um etwas einkommen Amtssprache

  to apply foretwas | something sth, to make an application foretwas | something sth, to petition foretwas | something sth
  um etwas einkommen Amtssprache
• bei einem Amt um etwas einkommen

  to apply to an authority foretwas | something sth
  bei einem Amt um etwas einkommen
• um eine Gehaltserhöhung einkommen

  to apply for an increase in salary
  um eine Gehaltserhöhung einkommen
• er kam schriftlich darum ein

  he made a written (oder | orod formal) application for it
  er kam schriftlich darum ein
• um seinen Abschied einkommen (oder | orod ersuchen)

  to apply for one’s discharge
  um seinen Abschied einkommen (oder | orod ersuchen)
• um eine Versetzung einkommen, um Versetzung einreichen

  to apply for a transfer
  um eine Versetzung einkommen, um Versetzung einreichen
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• come in

  einkommen von Läufer, Flugzeug etc
  einkommen von Läufer, Flugzeug etc

„ruhegehaltsfähig“: Adjektiv

ruhegehaltsfähig

Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

pensionable

---

• pensionable

  ruhegehaltsfähig
  ruhegehaltsfähig

Örnekler

• ruhegehaltsfähiges Einkommen

  pensionable income
  ruhegehaltsfähiges Einkommen

„Kapitalanlage“: Femininum

Kapitalanlage

Femininum | feminine f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

investment of capital, capital investment

---

• investment (of capital), capital investment

  Kapitalanlage
  Kapitalanlage

Örnekler

• gewinnbringende [gute] Kapitalanlage

  profitable [good] investment
  gewinnbringende [gute] Kapitalanlage

„Aus.“: abbreviation

Aus.

abbreviation | Abkürzung abk (= Australian)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Australien; australisch; Australierin

---

• Australien; australisch; Australier(in)

  Aus.
  Aus.

„Aus.“: abbreviation

Aus.

abbreviation | Abkürzung abk (= Austrian)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Österreich; österreichisch; Österreicherin

---

• Österreich; österreichisch; Österreicher(in)

  Aus.
  Aus.

„au pair“: noun

au pair

[ouˈpɛ(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Aupairmädchen

---

Örnekler

• (also | aucha. au pair girl)

  Aupairmädchenneuter | Neutrum n
  (also | aucha. au pair girl)

„au pair“: adverb

au pair

[ouˈpɛ(r)]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

als Aupairmädchen

---

• als Aupairmädchen

  au pair
  au pair

„au pair“: intransitive verb

au pair

[ouˈpɛ(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

als Aupairmädchen arbeiten

---

• als Aupairmädchen arbeiten

  au pair
  au pair

„zinsbringend“: Adjektiv

zinsbringend

Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

interest-bearing, bearing interest

---

• interest-bearing, bearing (oder | orod carrying, earning yielding) interest

  zinsbringend
  zinsbringend

Örnekler

• zinsbringende Kapitalanlage

  interest-bearing investment
  zinsbringende Kapitalanlage

„zinsbringend“: Adverb

zinsbringend

Adverb | adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

to invest money at interest

---

Örnekler

• Geld zinsbringend anlegen

  to invest money at interest
  Geld zinsbringend anlegen

„gratin“: noun

gratin

[graˈtɔ̃]noun | Substantiv s Fr.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Gratin, Bratkruste gratinierte Speise

---

• Gratinmasculine | Maskulinum m

  gratin crust

  Bratkrustefeminine | Femininum f

  gratin crust
  gratin crust

Örnekler

• au gratin

  überbacken
  au gratin

• gratinierte Speise

  gratin dish cooked au gratin
  gratin dish cooked au gratin

„Aus“: Neutrum

Aus

Neutrum | neuter n <Aus; keinPlural | plural pl>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

end

---

Örnekler

• der Ball geht ins Aus Sport | sportsSPORT

  the ball is going out of play
  der Ball geht ins Aus Sport | sportsSPORT
• der Ball ist im Aus

  the ball is out (of play)
  der Ball ist im Aus
• den Ball ins Aus schlagen Tennis etc

  to hit the ball out
  den Ball ins Aus schlagen Tennis etc

Örnekler

• das Aus und Ein

  coming and going
  das Aus und Ein

• end

  Aus Ende figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  Aus Ende figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Örnekler

• das Aus für etwas sein

  to be the end ofetwas | something sth
  das Aus für etwas sein
• das bedeutete das berufliche Aus für 100 Menschen

  that meant the loss of 100 jobs
  das bedeutete das berufliche Aus für 100 Menschen

„au lait“

au lait

[o lɛ] Fr.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mit Milch

---

• mit Milch

  au lait
  au lait

Örnekler

• café au lait

  Milchkaffee
  café au lait